美国评论家罗列村上春树最棒的十本小说 跟你心中的排名一样吗?

美国评论家罗列村上春树最棒的十本小说 跟你心中的排名一样吗?

越来越多欧美读者,成为村上春树的粉丝,但他们怎幺理解村上春树和他的作品呢?已出版三本村上春树小说导读[注]的美国学者史翠区(Matthew Carl Strecher)说,村上春树是国际知名的魔幻写实小说家,他的作品营造了迫切的危机,以探索和理解人类内在的自我认同。他最近在《出版人週刊》推荐他心目中村上春树最棒的十本小说,不知道这书单跟你心中的有多少是重叠的呢?

史翠区说,村上春树的主角惯常地进入形而上範畴,进入无意识、梦境或死亡之地,直接地解释对消失的人事物,还保存着的记忆。

他表示,日本作家村上春树,已是闻名全球的作家,他的作品不仅反映日本文化,也诠释全人类共同追问的问题,包括:何谓人的本质?什幺是幸福或成功的真正意义?人们如何得到什幺是灵魂内在?为何有人会被现代社会结构排挤?这些被排拒在外的人能有什幺替代方案?

史翠区选出十本他最喜爱的村上小说,因为「他们唤醒我的什幺东西,并持续在我脑袋对着我说话,或许只是下意识地。有些深具娱乐性,有些就是很有力量,所有的作品似乎都连结到一个永恆的主题──认同危机,就是认同如何建构和保存。」

史翠区心中最棒的十大村上春树小说,包括:

评论刊登后,引来不少读者留言、热烈争辩村上春树的入门书,有读者想从短篇故事入手,有些读者分享经验,建议从《海边的卡夫卡》、《发条鸟年代记》、《舞舞舞》、《1Q84》等精采的长篇小说开始。最有趣的是好几位读者都提到,去海边度假和《海边的卡夫卡》很搭,自己都是在沙滩读完这本书。

纽约的心理学家、作家和电影创作者西蒙斯(Ilana Simons),去年拍了《关于村上春树》短片,运用她创作的动画,介绍村上春树创作历程和作品风格。

About Haruki Murakami from Ilana Simons on Vimeo.

BBC 频道曾在 2008 年製播《寻羊冒险记──寻找村上春树》纪录片,导演兼製作人为爱德华斯(Rupert Edwards)。

他们都不约而同地提到,村上春树喜爱爵士乐,深受美国文学影响,创作之后,开始健身和跑步,再进而介绍村上春树对个人存在的思索、对记忆和时间的重新定义,以及村上春树独特的文学风格。

由于村上春树想保有隐私,不上电视和广播,这两部影片并未採访到村上春树。

其中,《寻羊冒险记──寻找村上春树》纪录片以爵士乐为背景音,到日本拜访村上春树成长的地方,试图理解村上春树所面对日本社会、文化和历史,并用模拟情境,来搭配小说旁白,或村上春树用文字表达的创作历程,并访问村上春树的英文译者。

注:史翠区(Matthew Carl Strecher)所着的村上春树主题书为:

一支二垒安打,让村上春树一跃成为大作家:「那一刻……我想我可以写小说」(上)
村上春树:如果他们没有选上它(听风的歌)…很可能我永远不会写另外一本小说(下)
村上春树问答现场转播:听音乐、取名字、恋爱建议……且听大叔怎幺说
「村上先生的所在」特别版邮差包,即将在 8 月 1 日限量推出!

上一篇:
下一篇: